“ Но нет ничего в этом мире , что было бы далеко от нас . “ В . Михайлов , “ Тогда придите , и рассудим “
«Знай , друг мой гордый , друг мой нежный , С тобою , лишь с тобой одной , Рыжеволосой , белоснежной , Я стал на миг самим собой .
Ты улыбнулась , дорогая , И ты не поняла сама , Как ты сияешь , и какая Вокруг тебя сгустилась тьма .»
Н . Гумилёв , «Нет , ничего не изменилось»
Наконец-то . . . Спустя несколько лет я , наконец-то , дождался того , что мангу Boku wa Imouto ni Koi wo Suru полностью перевели . Причём не только на английский , но и на русский . И вот весь десятитомник на жёстком диске и я настоль ко спешу его прочесть , что решаю даже не пересматривать предварительно вводящую OVA , а если честно , то , к стыду своему , вообще не вспоминаю о ней . Вперёд ! Как я и ожидал , манга оказалась намного сильнее и пронзительнее , нежели аниме . Хотя и авторам OVA следует отдать должное . Во всего-навсего пятидесятиминутный фильм они ухитрились уложить почти два с половиной тома манги . И при этом почти без ущерба для качества ! Самое начло , где объясняются чувства Ёри к Ику , пожалуй , даже чуть лучше получилось в аниме . Впрочем , это не должно удивлять , поскольку в распоряжении авторов , всё же , более богатый арсенал средств художественной изобразительности , чем у мангаки . Поначалу я как-то не мог по-настоящему втянуться , но на третьем-четвёртом томах , то есть как раз тогда , когда манга перешагнула границы аниме , меня уже начало накрывать очень серьёзно . Манга , конечно , невероятно эмоциональная и психологически напряжённая . Как до предела натянутая струна : если тронуть – то не поймешь , зазвенит или лопнет . Как и нервы того , кто читает . Мангака не строит сюжетных нагромождений , рассказывая весьма внятную историю . Хотя , нужно признаться , иногда весьма ловко подставляет героев в нужные для развития сюжета ситуации . Герои проработаны замечательно , от Яно-кун я откровенно тащился . Пожалуй , он иногда чуть ли не выходил на первый план , затмевая собой Ёри . Сколько раз он приходил на помощь влюблённой паре ! И при этом не скрывая того , что сам любит Ику , честно признаваясь Ёри , что пытается её у него отбить – однако никогда(ну или почти никогда) не позволяя себе в отношении Ику каких-нибудь недостойных действий . Всем бы таких друзей . Главные герои , Ёри и Ику – это , конечно , одно сердце . Жёсткий , упрямый , но честный перед собой Ёри , и милая , рассеянная , наивная чуть ли не до глупости Ику – одна из самых своеобразных пар , которые я когда-либо видел в аниме или манге , даже не учитывая того , что они инциесты . Это слёзы в глазах и «пустите меня в мангу , я их защищу !» . Любопытна странная двойственность характера Ёри . С одной стороны , он словно бы заранее принял неизбежность краха их любви и чуть ли уже не продумал его детальный сценарий , с другой – его чувства настолько кружат ему голову , что они с Ику устраивают какие-то совершенно безумные авантюры вроде привода Ику ночью в комнату мужского общежития или поцелуев чуть ли не на глазах у родителей . Да , конечно , влюблённые неосторожны и не замечают никого кроме себя самих , но если влюблённые – брат и сестра , то осторожность должна идти впереди них . И это должна быть осторожность не в квадрате , не в кубе и даже не в двадцать пятой степени . Это должна быть осторожность , выраженная числом со степенными башнями . Потому что достаточно хоть как-то , словом , взглядом или жестом , хоть один раз выдать себя – и ты уже абсолютный изгой , проклятый всеми , включая своих родственников и тебе остаётся либо убить себя сразу либо потихоньку дожидаться смерти . Если этого не понимала Ику – то уж Ёри-то должен был понимать . Но прав был Яно , когда сказал ему : «Ты не сможешь скрыть чувства такой силы» . И они не смогли . . . Яно мог только помочь ещё раз – последний . Однако их мамочка хороша – когда Ёри и Ику , наконец-то , сбежали , то она слегла в постель , а когда они , узнав об этом , в панике вернулись , то она , не успев как следует оклематься , заявила , что вместе они не будут .Та ещё мамаша , что и говорить . . . По некоторым вопросам диалог с обществом бесполезен . Поэтому , как мне кажется , Ёри выбрал далеко не самый худший исход . Если бы он избрал смерть – то это убило бы его боль , но вместе с ней и надежду тоже . Он мог бы убить свою надежду – но он был не в силах уничтожить надежду Ику . Поэтому он поставил всё на судьбу , на случай – называйте как хотите . Он не мог оставить Ику ни единой зацепки о том , где его искать , поскольку это привело бы только к новой боли и новым страданиям . Он заставил их обоих повзрослеть и встать на ноги друг без друга , чтобы они могли больше ни от кого не зависеть . Единственный шанс из бесконечности – и он выпал . Вообще , главное ощущение от этой манги – обречённость . Как будто всё , не только любовь Ёри и Ику , но и вся жизнь уже заранее обречена на провал . И даже юмор – горькие шутки сквозь слёзы – не позволяет избавиться от этой , всё застилающей пелены . Но тем неожиданнее был невероятный , фантастический хеппи-энд в финале . Они встретились там , где их никто не знает и где они , после десятилетия одиночества , наконец-то могут быть счастливы . И думается мне , что это достойная награда за все те страдания и боль , что они пережили . Счастье всё же улыбнулось им , парню и девушке , не побоявшимся своего запретного чувства , поверивших ему , и сумевших сохранить его – теперь уже навсегда .
“ Но нет ничего в этом мире , что было бы далеко от нас . “ В . Михайлов , “ Тогда придите , и рассудим “
Nio , скачать можно здесь : mangachan.ru/manga/4199-i-love-my-little-sister... . Правда , изначально этот сайт предназначен для чтения онлайн , но там сразу увидите кнопку «Скачать мангу» . Нажимаете и манга скачивается , по главам . Правда , там немного расходится нумерация , похоже что фансабберы , в отличии от мангаки , учитывали омаке как отдельные главы . Но порядок везде правильный , так что можно смело читать по номерам .
-
-
19.11.2015 в 00:38С тобою , лишь с тобой одной ,
Рыжеволосой , белоснежной ,
Я стал на миг самим собой .
Ты улыбнулась , дорогая ,
И ты не поняла сама ,
Как ты сияешь , и какая
Вокруг тебя сгустилась тьма .»
Н . Гумилёв , «Нет , ничего не изменилось»
Наконец-то . . . Спустя несколько лет я , наконец-то , дождался того , что мангу Boku wa Imouto ni Koi wo Suru полностью перевели . Причём не только на английский , но и на русский . И вот весь десятитомник на жёстком диске и я настоль ко спешу его прочесть , что решаю даже не пересматривать предварительно вводящую OVA , а если честно , то , к стыду своему , вообще не вспоминаю о ней . Вперёд !
Как я и ожидал , манга оказалась намного сильнее и пронзительнее , нежели аниме . Хотя и авторам OVA следует отдать должное . Во всего-навсего пятидесятиминутный фильм они ухитрились уложить почти два с половиной тома манги . И при этом почти без ущерба для качества ! Самое начло , где объясняются чувства Ёри к Ику , пожалуй , даже чуть лучше получилось в аниме . Впрочем , это не должно удивлять , поскольку в распоряжении авторов , всё же , более богатый арсенал средств художественной изобразительности , чем у мангаки .
Поначалу я как-то не мог по-настоящему втянуться , но на третьем-четвёртом томах , то есть как раз тогда , когда манга перешагнула границы аниме , меня уже начало накрывать очень серьёзно . Манга , конечно , невероятно эмоциональная и психологически напряжённая . Как до предела натянутая струна : если тронуть – то не поймешь , зазвенит или лопнет . Как и нервы того , кто читает . Мангака не строит сюжетных нагромождений , рассказывая весьма внятную историю . Хотя , нужно признаться , иногда весьма ловко подставляет героев в нужные для развития сюжета ситуации . Герои проработаны замечательно , от Яно-кун я откровенно тащился . Пожалуй , он иногда чуть ли не выходил на первый план , затмевая собой Ёри . Сколько раз он приходил на помощь влюблённой паре ! И при этом не скрывая того , что сам любит Ику , честно признаваясь Ёри , что пытается её у него отбить – однако никогда(ну или почти никогда) не позволяя себе в отношении Ику каких-нибудь недостойных действий . Всем бы таких друзей .
Главные герои , Ёри и Ику – это , конечно , одно сердце . Жёсткий , упрямый , но честный перед собой Ёри , и милая , рассеянная , наивная чуть ли не до глупости Ику – одна из самых своеобразных пар , которые я когда-либо видел в аниме или манге , даже не учитывая того , что они инциесты . Это слёзы в глазах и «пустите меня в мангу , я их защищу !» . Любопытна странная двойственность характера Ёри . С одной стороны , он словно бы заранее принял неизбежность краха их любви и чуть ли уже не продумал его детальный сценарий , с другой – его чувства настолько кружат ему голову , что они с Ику устраивают какие-то совершенно безумные авантюры вроде привода Ику ночью в комнату мужского общежития или поцелуев чуть ли не на глазах у родителей . Да , конечно , влюблённые неосторожны и не замечают никого кроме себя самих , но если влюблённые – брат и сестра , то осторожность должна идти впереди них . И это должна быть осторожность не в квадрате , не в кубе и даже не в двадцать пятой степени . Это должна быть осторожность , выраженная числом со степенными башнями . Потому что достаточно хоть как-то , словом , взглядом или жестом , хоть один раз выдать себя – и ты уже абсолютный изгой , проклятый всеми , включая своих родственников и тебе остаётся либо убить себя сразу либо потихоньку дожидаться смерти . Если этого не понимала Ику – то уж Ёри-то должен был понимать . Но прав был Яно , когда сказал ему : «Ты не сможешь скрыть чувства такой силы» . И они не смогли . . . Яно мог только помочь ещё раз – последний . Однако их мамочка хороша – когда Ёри и Ику , наконец-то , сбежали , то она слегла в постель , а когда они , узнав об этом , в панике вернулись , то она , не успев как следует оклематься , заявила , что вместе они не будут .Та ещё мамаша , что и говорить . . . По некоторым вопросам диалог с обществом бесполезен . Поэтому , как мне кажется , Ёри выбрал далеко не самый худший исход . Если бы он избрал смерть – то это убило бы его боль , но вместе с ней и надежду тоже . Он мог бы убить свою надежду – но он был не в силах уничтожить надежду Ику . Поэтому он поставил всё на судьбу , на случай – называйте как хотите . Он не мог оставить Ику ни единой зацепки о том , где его искать , поскольку это привело бы только к новой боли и новым страданиям . Он заставил их обоих повзрослеть и встать на ноги друг без друга , чтобы они могли больше ни от кого не зависеть . Единственный шанс из бесконечности – и он выпал . Вообще , главное ощущение от этой манги – обречённость . Как будто всё , не только любовь Ёри и Ику , но и вся жизнь уже заранее обречена на провал . И даже юмор – горькие шутки сквозь слёзы – не позволяет избавиться от этой , всё застилающей пелены . Но тем неожиданнее был невероятный , фантастический хеппи-энд в финале . Они встретились там , где их никто не знает и где они , после десятилетия одиночества , наконец-то могут быть счастливы . И думается мне , что это достойная награда за все те страдания и боль , что они пережили . Счастье всё же улыбнулось им , парню и девушке , не побоявшимся своего запретного чувства , поверивших ему , и сумевших сохранить его – теперь уже навсегда .
-
-
21.11.2015 в 06:16-
-
22.11.2015 в 03:33