“ Но нет ничего в этом мире , что было бы далеко от нас . “ В . Михайлов , “ Тогда придите , и рассудим “
Yagate Kimi ni Naru – одно из лучших юри-аниме , что я когда-либо посмотрел (хотя все юри-аниме – лучшие , но всё-таки . . .) . И одно из самых необычных . Необычна даже причина , по которой я обратил на него внимание и решил посмотреть . По сути , причиной является . . . лягушка . Объясняю . Как вам известно , я большой поклонник BanG Dream . Многих сейю оттуда я знаю по имени , и ещё больше – в лицо . И одной из этих сейю является небезызвестная Коидзуми Моэка-чян , для своих – Моэпи . А её домашнее животное – это лягушка по имени Сорамамэ-кун . И вот я на YouTube часто смотрю видео вроде «Моэпи любит свою лягушку» , «Моэпи хочет съесть лягушку» и так далее (похоже на бред сумасшедшего , но фанаты поймут . Как сказал одни поклонник , «этот гений меня пугает» .) . И вот в одном из этих видео я увидел , как Моэпи в школьной форме целует Ми-чян ! Разумеется , я сразу же начал собственное расследование . И выяснилось , что Моэпи и Ми-чян вместе играли в спектакле по Yagate Kimi ni Naru (Моэпи – Нанами-чян , а Ми-чян – соответственно , Ю-чян) ! После этого просмотр аниме стал делом времени и вопросом чести . Спасибо , Сорамамэ-кун , вы – лучшая лягушка в мире ! И вот – Yagate Kimi ni Naru . Ирония состоит в том , что поначалу это аниме , которое я сейчас считаю близким к шедевру , у меня пошло со скрипом . Героини казались искусственными , а сюжет – картонным . То , что это «не баг , а фича» , я уразумел хоть и быстро , но далеко не сразу . Поначалу смотрел и думал : «Режиссёр гений , а вот сценарист ленится» . Ибо если режиссура в аниме зачастую играет роль более или менее подчинённую , то здесь она нередко откровенно выходила на первый план . Этот сериал несёт в себе множество замечательных художественных находок . Одна «ассиметричная» (со смещением восприятия событий относительно самих событий) сцена на переезде чего стоит ! А показы от первого лица ? (Когда Ю , в эпизоде с выборами , вышло на сцену и впервые взглянула в зал - у меня у самого сердце в пятки ушло ! Серьёзно чуть не запаниковал ! Так и хотелось заорать (то ли ей , то ли себе) : «Беги !!!» . Себя в похожий момент вспомнил . . .) И вот , отвлекшись на художественные находки , я даже и не заметил , как это аниме меня поймало . Поймало быстро (максимум за два-три эпизода) и надёжно . Сопротивление его мягкому , обволакивающему психологизму было бесполезным . Обычно одна из сильнейших сторон аниме как вида искусства – это яркие , насыщенные эмоции . Привыкнув к этому , я не сразу осознал , что Yagate Kimi ni Naru сильно чем-то противоположным – элегантной , подлинно интеллигентной сдержанностью . Здесь практически нет характерной для аниме преувеличенности . Оно куда менее невротизировано , чем Citrus – но при этом не менее (а пожалуй , что и более) глубоко . Местами оно очень напоминает другое замечательное сёдзе-айное аниме – Fragtime . Рассматриваемые психологические проблемы очень схожи . И там , как и здесь , возникает ощущение невидимой стены между героинями и всем остальным миром . Только если во Fragtime это чувство отстранённости было доминирующим , его подчёркивали и «искусственные» , выбеленные цвета , и практически полное отсутствие саундтрека – то здесь оно появляется эпизодически . Героини – как минимум внешне – не настолько выключены из мира и более-менее успешно с ним взаимодействуют . Но , так же , как и во Fragtime , одна из важнейших тем здесь – насколько же страшным и тёмным может быть тот угол , в который загоняет сам себя идеальный , казалось бы , человек . . . В юри и сёдзе-ай авторы очень часто любят переусложнять переживания героинь . Но в Yagate Kimi ni Naru это если и было , то по минимуму . Психологические проблемы здесь никак нельзя назвать надуманными . Радует , что авторы не пытаются загнать ситуацию в безвыходный чёрный тупик . Некоторые ситуации вообще успешно решаются сами собой . Благодаря этому аниме выглядит невероятно естественным (настолько , что иногда это почти пугает) . В нём практически нет стандартных для таких сериалов ситуаций и положений . Нанами-чян и Ю-чян никто не застукивает за поцелуями (за исключением одного-единственного случая , да и там всё разрешается совершенно неожиданным образом . Кстати , редкий случай , когда парни в юри-аниме присутствуют не только для декораций . Маки-кун – герой интересный . Доджима – несколько менее , но тоже ничего .) , их не травят одношкольники и так далее . Пусть Yagate Kimi ni Naru и не является открытой драмой (скорее , драматической повседневностью) – но его ценность состоит в постоянном внутреннем напряжении , которое никогда не опускается ниже некоей определённой отметки : звенят и звенят невидимые струны . . . Удивительной особенностью аниме является односторонность чувств Нанами-чян , которую признают и с которой соглашаются и Нанами , и Ю . (Кстати , мне всё время кажется , что их имена – это отсылка к Нанами и Юне из «Ханабиры» . Впрочем , это малореально .) Ю-чян вообще крайне нетипичная главная героиня – ничем особо не примечательная , практически скучная . Авторы не пытаются сделать из неё кудере – она реально довольно безэмоциональный человек . Она и сама вяло удивляется своей бесчувственности . Однако она умна , проницательна , благородна и деликатна . По сути , эти четыре качества , в несколько разных пропорциях , присущи каждой из «большой тройки» - Ю , Нанами и Саеки . Отношения в этом отнюдь не равностороннем треугольнике меня зачастую откровенно восхищали – насколько же люди способны владеть собой и не опускаться до пошлости ! Все бы были такие . . . Но главная ценность Ю состоит в её абсолютной надёжности . Она никогда не обманет и не бросит в беде , она никогда не забывает своих слов – и каждое из них равносильно клятве . Это настоящее чудо , что Нанами-чян так быстро – уже в первом эпизоде – смогла это в ней разглядеть ! И начинается мучительно медленное развитие их отношений . . . На протяжении большей части сериала Ю действительно не любит Нанами , по сути , сложно уступая её приставаниям . Её чувства можно скорее назвать пониманием и душевной теплотой . Она хорошо осознаёт , что Нанами без неё сломается . (Нанами же , в свою очередь , отлично понимает и собственный эгоизм , и причины , заставившие её столь отчаянно вцепиться в Ю .) К тому же она никогда не считала себя «любительницей девушек» , поэтому поведение Нанами , зачастую граничащее с домогательствами , её очевидным образом озадачивает . Однако постепенно в её отчего-то оледенелом сердце начинают происходит медленные сдвиги – словно цветы пробиваются из-под снега . Способность любить перестаёт быть атрофированной . Нам практически не показывают её чувств в развитии , мы не можем даже точно сказать , когда они возникают (но я предполагаю , что всё же на моменте с эстафетой – не зря же нам акцентировали на нём внимание) . Строго говоря , по-настоящему Ю проявляет свои чувства один-единственный раз – после «постельной сцены» , когда Нанами уходит , она , глядя ей вслед , вдруг произносить про себя : «Тогда не говори , что ненавидишь то , что люблю я !» Высшее , что можно сделать для человека , которого любишь – помочь ему перестать ненавидеть себя ! И после этого момента в поведении Ю по отношении к Нанами появляются едва уловимые , но всё же заметные перемены . Концовка получилась не то чтобы скомканной , но довольно сжатой – чувствуется , что аниме создавали по манге . Но , тем не менее , авторы выжали из неё всё , что смогли : пусть нам и не показали , как всё закончится – но ясно дали это понять . Хотя я , конечно , не отказался бы ещё от OVA минут на сорок – мне хотелось бы выяснить , что же , всё-таки , означает эта пьеса для Нанами – последнюю ступень к тому , чтобы окончательно «стать сестрой» или же возможность пережить это наваждение и вернуть себя . Хочется верить , что второе вернее . Юмора в аниме немного , но за счёт своей неожиданности даже незначительные моменты очень сильны . Когда Саеки-чян подколола свою бывшую , а за ней и любимую Рико-сенсей (виноват , запамятовал , как её звали) – ржал так , как сам от себя не ожидал (там же , по сути , не было ничего , кроме изменений в выражениях лиц !) . Радует , что любовь здесь не является каким-то непонятным платоническим чувством – героини частенько задумываются и о хентае . Ещё понравилось , что авторы не стали , как обычно , в самом начале завлекать зрителя фансервисом . Фансервис здесь происходит только тогда , когда она уместен по сюжету (то есть в 11-ом эпизоде) . Единственным недостатком стали откровенно убогие субтитры (но , разумеется , авторы в этом не виноваты) . В таком аниме , где почти полностью отсутствует действие , и которое очень сильно опирается на диалоги с традиционными японскими недосказанностью и многозначностью , хотелось бы увидеть что-нибудь более уверенное . Некоторые , наиболее жуткие стилистические (а иногда и грамматические) ошибки я , по ходу просмотра , исправил , благо субтитры были не в составе контейнера – но исправить всё было не под силу . Я не рискну назвать Yagate Kimi ni Naru шедевром , хотя , как я уже говорил , этот сериал в моём понимании близок к этой почётной категории . Но это удивительно крепкое и уверенное аниме о человеческих чувствах , об одиночестве кумиров и о силе эфемерного . Несмотря на всю внешнюю сдержанность , в нём есть что-то пронзительное , что-то , вопиющее к нашим мёртвым сердцам .
-
-
31.08.2023 в 18:23И вот – Yagate Kimi ni Naru . Ирония состоит в том , что поначалу это аниме , которое я сейчас считаю близким к шедевру , у меня пошло со скрипом . Героини казались искусственными , а сюжет – картонным . То , что это «не баг , а фича» , я уразумел хоть и быстро , но далеко не сразу . Поначалу смотрел и думал : «Режиссёр гений , а вот сценарист ленится» . Ибо если режиссура в аниме зачастую играет роль более или менее подчинённую , то здесь она нередко откровенно выходила на первый план . Этот сериал несёт в себе множество замечательных художественных находок . Одна «ассиметричная» (со смещением восприятия событий относительно самих событий) сцена на переезде чего стоит ! А показы от первого лица ? (Когда Ю , в эпизоде с выборами , вышло на сцену и впервые взглянула в зал - у меня у самого сердце в пятки ушло ! Серьёзно чуть не запаниковал ! Так и хотелось заорать (то ли ей , то ли себе) : «Беги !!!» . Себя в похожий момент вспомнил . . .) И вот , отвлекшись на художественные находки , я даже и не заметил , как это аниме меня поймало . Поймало быстро (максимум за два-три эпизода) и надёжно . Сопротивление его мягкому , обволакивающему психологизму было бесполезным . Обычно одна из сильнейших сторон аниме как вида искусства – это яркие , насыщенные эмоции . Привыкнув к этому , я не сразу осознал , что Yagate Kimi ni Naru сильно чем-то противоположным – элегантной , подлинно интеллигентной сдержанностью . Здесь практически нет характерной для аниме преувеличенности . Оно куда менее невротизировано , чем Citrus – но при этом не менее (а пожалуй , что и более) глубоко . Местами оно очень напоминает другое замечательное сёдзе-айное аниме – Fragtime . Рассматриваемые психологические проблемы очень схожи . И там , как и здесь , возникает ощущение невидимой стены между героинями и всем остальным миром . Только если во Fragtime это чувство отстранённости было доминирующим , его подчёркивали и «искусственные» , выбеленные цвета , и практически полное отсутствие саундтрека – то здесь оно появляется эпизодически . Героини – как минимум внешне – не настолько выключены из мира и более-менее успешно с ним взаимодействуют . Но , так же , как и во Fragtime , одна из важнейших тем здесь – насколько же страшным и тёмным может быть тот угол , в который загоняет сам себя идеальный , казалось бы , человек . . .
В юри и сёдзе-ай авторы очень часто любят переусложнять переживания героинь . Но в Yagate Kimi ni Naru это если и было , то по минимуму . Психологические проблемы здесь никак нельзя назвать надуманными . Радует , что авторы не пытаются загнать ситуацию в безвыходный чёрный тупик . Некоторые ситуации вообще успешно решаются сами собой . Благодаря этому аниме выглядит невероятно естественным (настолько , что иногда это почти пугает) . В нём практически нет стандартных для таких сериалов ситуаций и положений . Нанами-чян и Ю-чян никто не застукивает за поцелуями (за исключением одного-единственного случая , да и там всё разрешается совершенно неожиданным образом . Кстати , редкий случай , когда парни в юри-аниме присутствуют не только для декораций . Маки-кун – герой интересный . Доджима – несколько менее , но тоже ничего .) , их не травят одношкольники и так далее . Пусть Yagate Kimi ni Naru и не является открытой драмой (скорее , драматической повседневностью) – но его ценность состоит в постоянном внутреннем напряжении , которое никогда не опускается ниже некоей определённой отметки : звенят и звенят невидимые струны . . .
Удивительной особенностью аниме является односторонность чувств Нанами-чян , которую признают и с которой соглашаются и Нанами , и Ю . (Кстати , мне всё время кажется , что их имена – это отсылка к Нанами и Юне из «Ханабиры» . Впрочем , это малореально .) Ю-чян вообще крайне нетипичная главная героиня – ничем особо не примечательная , практически скучная . Авторы не пытаются сделать из неё кудере – она реально довольно безэмоциональный человек . Она и сама вяло удивляется своей бесчувственности . Однако она умна , проницательна , благородна и деликатна . По сути , эти четыре качества , в несколько разных пропорциях , присущи каждой из «большой тройки» - Ю , Нанами и Саеки . Отношения в этом отнюдь не равностороннем треугольнике меня зачастую откровенно восхищали – насколько же люди способны владеть собой и не опускаться до пошлости ! Все бы были такие . . .
Но главная ценность Ю состоит в её абсолютной надёжности . Она никогда не обманет и не бросит в беде , она никогда не забывает своих слов – и каждое из них равносильно клятве . Это настоящее чудо , что Нанами-чян так быстро – уже в первом эпизоде – смогла это в ней разглядеть ! И начинается мучительно медленное развитие их отношений . . . На протяжении большей части сериала Ю действительно не любит Нанами , по сути , сложно уступая её приставаниям . Её чувства можно скорее назвать пониманием и душевной теплотой . Она хорошо осознаёт , что Нанами без неё сломается . (Нанами же , в свою очередь , отлично понимает и собственный эгоизм , и причины , заставившие её столь отчаянно вцепиться в Ю .) К тому же она никогда не считала себя «любительницей девушек» , поэтому поведение Нанами , зачастую граничащее с домогательствами , её очевидным образом озадачивает . Однако постепенно в её отчего-то оледенелом сердце начинают происходит медленные сдвиги – словно цветы пробиваются из-под снега . Способность любить перестаёт быть атрофированной . Нам практически не показывают её чувств в развитии , мы не можем даже точно сказать , когда они возникают (но я предполагаю , что всё же на моменте с эстафетой – не зря же нам акцентировали на нём внимание) . Строго говоря , по-настоящему Ю проявляет свои чувства один-единственный раз – после «постельной сцены» , когда Нанами уходит , она , глядя ей вслед , вдруг произносить про себя : «Тогда не говори , что ненавидишь то , что люблю я !» Высшее , что можно сделать для человека , которого любишь – помочь ему перестать ненавидеть себя ! И после этого момента в поведении Ю по отношении к Нанами появляются едва уловимые , но всё же заметные перемены . Концовка получилась не то чтобы скомканной , но довольно сжатой – чувствуется , что аниме создавали по манге . Но , тем не менее , авторы выжали из неё всё , что смогли : пусть нам и не показали , как всё закончится – но ясно дали это понять . Хотя я , конечно , не отказался бы ещё от OVA минут на сорок – мне хотелось бы выяснить , что же , всё-таки , означает эта пьеса для Нанами – последнюю ступень к тому , чтобы окончательно «стать сестрой» или же возможность пережить это наваждение и вернуть себя . Хочется верить , что второе вернее .
Юмора в аниме немного , но за счёт своей неожиданности даже незначительные моменты очень сильны . Когда Саеки-чян подколола свою бывшую , а за ней и любимую Рико-сенсей (виноват , запамятовал , как её звали) – ржал так , как сам от себя не ожидал (там же , по сути , не было ничего , кроме изменений в выражениях лиц !) . Радует , что любовь здесь не является каким-то непонятным платоническим чувством – героини частенько задумываются и о хентае . Ещё понравилось , что авторы не стали , как обычно , в самом начале завлекать зрителя фансервисом . Фансервис здесь происходит только тогда , когда она уместен по сюжету (то есть в 11-ом эпизоде) .
Единственным недостатком стали откровенно убогие субтитры (но , разумеется , авторы в этом не виноваты) . В таком аниме , где почти полностью отсутствует действие , и которое очень сильно опирается на диалоги с традиционными японскими недосказанностью и многозначностью , хотелось бы увидеть что-нибудь более уверенное . Некоторые , наиболее жуткие стилистические (а иногда и грамматические) ошибки я , по ходу просмотра , исправил , благо субтитры были не в составе контейнера – но исправить всё было не под силу .
Я не рискну назвать Yagate Kimi ni Naru шедевром , хотя , как я уже говорил , этот сериал в моём понимании близок к этой почётной категории . Но это удивительно крепкое и уверенное аниме о человеческих чувствах , об одиночестве кумиров и о силе эфемерного . Несмотря на всю внешнюю сдержанность , в нём есть что-то пронзительное , что-то , вопиющее к нашим мёртвым сердцам .